The Terminal (2004) เดอะ เทอร์มินัล ด้วยรักและมิตรภาพ
วิกเตอร์ ชาวยุโรปตะวันออกติดค้างในสนามบินนิวยอร์กเพราะเอกสารไม่ตรงกับความจริง เขาต้องเอาตัวรอดท่ามกลางความวุ่นวาย พร้อมเรียนรู้ความรักและมิตรภาพในที่ที่ไม่น่าจะมีใครรอเขาอยู่
เนื้อเรื่องโดยรวม
ชื่ออังกฤษ : The Terminal (2004)
ชื่อไทย : เดอะ เทอร์มินัล ด้วยรักและมิตรภาพ
ประเภทหนัง : Comedy, Drama, Romance, HD, Master
เรื่องย่อ : The Terminal (2004) เดอะ เทอร์มินัล ด้วยรักและมิตรภาพ
บอกเล่าเรื่องราวของ วิกเตอร์ นาวอร์สกี้ (ทอม แฮงก์ส) ชาวยุโรปตะวันออกที่เดินทางมายังนิวยอร์กซิตี้ ในขณะที่บ้านเกิดของเขาเกิดเหตุร้ายขึ้นอย่างกระทันห ัน ในขณะที่เขาอยู่ระหว่างเดินทางบินลัดฟ้ามายังอเมริกา ทำให้วิกเตอร์ต้องติดแหง่กอยู่ที่สนามบินนานาชาติจอห ์น เอฟ เคนเนดี้ พร้อมกับพาสปอร์ตที่ไร้สังกัด เขาไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าประเทศสหรัฐอเมริกา วิกเตอร์จึงต้องใช้ชีวิตทั้งกลางวันและกลางคืน อยู่ในอาคารผู้โดยสารที่รอเปลี่ยนเครื่องภายในสนามบิ น จนกว่าสงครามที่บ้านเกิดจะสิ้นสุดลง จากอาทิตย์เป็นเดือน วิกเตอร์พบว่าโลกใบย่อมของอาคารผู้โดยสาร เป็นโลกที่มีความซับซ้อน ที่เต็มไปด้วยเรื่องน่าหัวเราะ – ความใจดี – ความทะเยอทะยาน – ความเพลิดเพลิน – สถานะ – ความมีโชค หรือแม้กระทั่งความรัก กับพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินสาวแสนสวยนามว่า เอมิเลีย (แคเธอรีน ซีต้า-โจนส์) แต่วิกเตอร์อยู่นานเสียจน แฟรงก์ ดิกซัน (สแตนลีย์ ทุคชี่) เจ้าหน้าที่ประจำสนามบินรู้สึกเบื่อหน่าย และเริ่มมองว่าวิกเตอร์คือปัญหา ที่เขาไม่สามารถควบคุมได้ และเป็นปัญหาที่เขาอยากกำจัดทิ้งที่สุด
เนื้อเรื่องแบบไม่สปอยล์
วิกเตอร์ นาวอร์สกี้ ชายหนุ่มจากยุโรปตะวันออกเดินทางมาถึงนิวยอร์กซิตี้ระหว่างจังหวะที่บ้านเกิดเกิดเหตุฉุกเฉิน ทำให้เขาไม่อาจเข้าเมืองได้และต้องติดอยู่ที่สนามบินนานหลายเดือน เขากลายเป็นคนไร้สังกัดในระบบ ทั้งยังต้องหาวิธีใช้ชีวิตอยู่กับกฎเกณฑ์และความไม่แน่นอนที่วนซ้ำไม่รู้จบ
ในอาคารผู้โดยสารเดียวกัน วิกเตอร์ค่อยๆ พบว่าชีวิตไม่ได้มีแค่ความกดดัน แต่ยังมีมิตรภาพ ความขี้เล่น และความหวังเล็กๆ เขาได้เจอผู้คนหลากบุคลิก รวมถึงสายใยบางอย่างที่เริ่มผลิบานท่ามกลางความวุ่นวายของสนามบิน ขณะเดียวกัน เจ้าหน้าที่ผู้ดูแลพื้นที่ก็ยิ่งรู้สึกว่าเขากลายเป็นภาระที่กำจัดยากขึ้นทุกวัน
ก่อนดูเรื่องนี้ควรรู้อะไรบ้าง
วันแล้ววันเล่าวิกเตอร์พยายามตั้งหลัก จัดระเบียบตัวเอง เรียนรู้วิธีเอาตัวรอด และใช้ความสุภาพกับทุกคนรอบตัว แม้จะถูกปฏิเสธสิทธิขั้นพื้นฐาน เขายังยึดมั่นที่จะไม่ปล่อยให้ตัวเอง “หายไป” จากโลกภายนอก ด้วยการสังเกตจังหวะชีวิตของสนามบินและทำความรู้จักกับผู้คนที่มีบทบาทแตกต่างกัน
เมื่อเวลาผ่านไป ความสัมพันธ์ในพื้นที่กลับเข้ามามีผลมากกว่าที่ใครคิด พนักงานและผู้โดยสารค่อยๆ เปิดประตูให้ความช่วยเหลือ ตั้งแต่เรื่องเล็กๆ ไปจนถึงความหวังที่เริ่มชัดขึ้นท่ามกลางความเร่งรีบ ทว่าอีกด้านหนึ่ง ความอดทนของเจ้าหน้าที่ประจำสนามบินค่อยๆ สั่นคลอน และความพยายามจะจัดการกับ “ปัญหาที่ไม่ยอมจบ” ก็ยิ่งตึงมือ
องค์ประกอบที่ทำให้เรื่องนี้น่าสนใจ
เดอะ เทอร์มินัล สร้างความสนุกจากสถานการณ์ที่เหมือนติดตลก แต่ค่อยๆ พาไปแตะเรื่องใจ การยืนหยัดของคนตัวเล็กท่ามกลางระบบใหญ่ งานภาพและจังหวะการเล่าเรื่องใช้พื้นที่สนามบินเป็นโลกจำลองที่มีทั้งความวุ่นวายและความอบอุ่น ทำให้ความตึงเครียดและความละมุนเดินไปพร้อมกันอย่างลงตัว
รีวิวภาพรวมแบบเข้าใจง่าย
ถ้าคุณชอบหนังที่หัวเราะได้จริงแล้วค่อยๆ พาใจอ่อน เดอะ เทอร์มินัล คือหนึ่งในเรื่องที่ตอบโจทย์ ด้วยพล็อตแนวติดค้างที่ดูเหมือนจะตัน กลับถูกเล่าให้เต็มไปด้วยสีสันจากคนรอบตัวและรายละเอียดเล็กๆ ที่ทำให้สนามบินดูเหมือนโลกทั้งใบ
จุดสังเกตคือหนังเดินเรื่องช้าพอสมควรในช่วงปรับตัว แต่ถ้าชอบอารมณ์แบบค่อยเป็นค่อยไป คุณจะอินกับความสัมพันธ์และการเติบโตของตัวละครได้ง่าย เหมาะมากสำหรับการดูสบายๆ หรือดูคนเดียวเพื่อรับพลังใจ
ข้อมูลหนัง
- ชื่อหนัง: The Terminal (2004) เดอะ เทอร์มินัล ด้วยรักและมิตรภาพ
- รางวัล: 7 wins & 8 nominations.
- ประเทศ: USA
- ความยาว: 128 min
- นักแสดง: Tom Hanks, Catherine Zeta-Jones, Stanley Tucci, Chi McBride
- ผู้กำกับ: Steven Spielberg
- ผู้เขียนบท: Andrew Niccol (story), Sacha Gervasi (story), Sacha Gervasi (screenplay), Jeff Nathanson (screenplay)
- ภาษา: English, Bulgarian, Spanish, Russian, Mandarin, German, French
- รายได้รวม: $77,872,883
- ประเภท: movie
- เรตอายุผู้ชม: PG-13
- วันเข้าฉาย: 18 Jun 2004





ความคิดเห็นเกี่ยวกับ The Terminal (2004) เดอะ เทอร์มินัล ด้วยรักและมิตรภาพ
รีวิวสั้น ๆ แนะนำความรู้สึกหลังดู หรือแจ้งข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับหนังเรื่องนี้ได้ที่นี่ ความคิดเห็นจะถูกตรวจสอบก่อนแสดงผล