The Last Temptation of Christ (1988) เดอะ ลาสท์ เทมพ์เทชั่น ออฟ ไครสท์
ดราม่าศาสนาที่ตั้งคำถามแรงกับศรัทธาและความเป็นมนุษย์ ผ่านมุมมองของพระเยซูที่ต้องเผชิญทั้งภารกิจและแรงล่อลวงภายในใจ
เนื้อเรื่องโดยรวม
ชื่ออังกฤษ : The Last Temptation of Christ (1988)
ชื่อไทย : เดอะ ลาสท์ เทมพ์เทชั่น ออฟ ไครสท์
ประเภท : Drama, HD, Master
เรื่องย่อ : The Last Temptation of Christ (1988) เดอะ ลาสท์ เทมพ์เทชั่น ออฟ ไครสท์
The Last Temptation of Christ เป็นภาพยนตร์อื้อฉาวที่ออกฉายในปี พ.ศ. 2531 กำกับโดยมาร์ติน สกอร์เซซี อำนวยการสร้างโดย บาร์บารา เดอ ฟีนา ภรรยาของสกอร์เซซีในขณะนั้น ดัดแปลงจากบทประพันธ์ในชื่อเดียวกันของ นิคอส คาซานซาคิส [1] นักเขียนชาวครีต มีเนี้อหาเกี่ยวกับชีวิตของพระเยซู โดยเน้นไปที่การบำเพ็ญทุกขกิริยา ก่อนจะถูกประหารชีวิตโดยการตรึงกางเขน และทรงถูกทดสอบโดยมารร้ายในช่วงบั้นปลายพระชนม์ชีพ โดยการยั่วยวนด้วยกิเลสทั้งหลาย
ภาพยนตร์ รับบทนำโดย วิลเลม ดาโฟ เป็นพระเยซู, ฮาร์วีย์ คีเทล เป็นจูดาส์ อิสคาริออท, บาร์บารา เฮอร์ชีย์ เป็นแมรี แม็กดาเลน มีเดวิด โบวี รับบทสมทบเป็นปอนติอุส ปิลาตุส และแฮรรี ดีน สแตนตัน เป็นพอลแห่งทาร์ซัส [2]
ใน ช่วงแรกที่ภาพยนตร์ออกฉาย ถูกต่อต้านอย่างหนักจากหมู่ชาวคริสเตียน ด้วยข้อกล่าวหาการดูหมิ่นศาสนา [3] เนื่องจากภาพยนตร์นำเสนอเหตุการณ์ช่วงที่ถูกยั่วยวนจากซาตาน โดยทรงเลือกที่จะแต่งงานกับแมรี แม็กดาเลนและใช้ชีวิตครอบครัวแบบคนธรรมดา แทนที่จะทรงสิ้นพระชนม์ด้วยการตรึงกางเขน รวมทั้งยังมีฉากสั้นๆ ที่แสดงการร่วมเพศระหว่างพระองค์กับแมรี แม็กดาเลน อย่างไรก็ตามภาพยนตร์ก็ได้เปิดเผยในท้ายที่สุดว่า สิ่งเหล่านี้เป็นเพียงนิมิต และทรงเลือกที่จะปฏิบัติตามภารกิจของพระองค์ นอกจากนี้ภาพยนตร์ยังถูกโจมตีถึงรายละเอียดบางอย่างในเรื่อง เช่น ลักษณะการตรึงกางเขนที่มีการตอกตะปูที่ข้อมือ แทนที่จะเป็นที่ฝ่ามือตามภาพเขียนศิลปะคริสต์ศาสนาทั่วไป รวมไปถึงการที่นักแสดงในเรื่องพูดภาษาอังกฤษสำเนียงอเมริกัน [4]
ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกห้ามฉายในหลายประเทศ [5] เช่น ตุรกี, เม็กซิโก, ชิลี, อาร์เจนตินา, ฟิลิปปินส์ และสิงคโปร์
ภาพยนตร์ เรื่องนี้ทำให้สกอร์เซซีได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาผู้กำกับ ยอดเยี่ยม, บาร์บารา เฮอร์ชีย์ ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำสาขานักแสดงสมทบหญิง ส่วนบทบาทจูดาส์ อิสคาริออท ของฮาร์วีย์ คีเทล กลับทำให้เขาถูกเสนอชื่อรับรางวัลแรซซี สาขานักแสดงสมทบยอดแย่ [6]
เนื้อเรื่องแบบไม่สปอยล์
ภาพยนตร์เล่าเรื่องพระเยซูในมุมที่เน้นความเป็นมนุษย์มากกว่าภาพศักดิ์สิทธิ์แบบที่คุ้นเคย ท่ามกลางภารกิจทางจิตวิญญาณ พระองค์ต้องต่อสู้กับความหวาดกลัว ความลังเล และเสียงล่อใจที่คอยท้าทายศรัทธาอย่างต่อเนื่อง
ขณะเดียวกัน ความสัมพันธ์กับผู้คนรอบตัวก็สะท้อนแรงกดดันทางความเชื่อได้ชัดเจน ทั้งการเดินตามหนทางของตนเอง ความผูกพันกับเหล่าสาวก และความขัดแย้งภายในที่ทำให้เรื่องนี้เข้มข้นกว่าหนังศาสนาทั่วไป
ก่อนดูเรื่องนี้ควรรู้อะไรบ้าง
เนื้อเรื่องค่อย ๆ พาไปสำรวจช่วงท้ายของชีวิตพระเยซู โดยเน้นการบำเพ็ญทุกขกิริยาและการเผชิญกับแรงยั่วยวนจากซาตาน ไม่ใช่แค่การต่อสู้ภายนอก แต่เป็นสงครามในใจที่หนักหน่วงกว่าที่เห็นบนผิวเรื่อง หนังเลือกนำเสนอพระองค์ในฐานะคนที่รู้สึกเจ็บปวด สับสน และต้องตัดสินใจท่ามกลางแรงกดดันมหาศาล
ตลอดทาง เรื่องราวโยงความสัมพันธ์ของพระองค์กับจูดาส์ แมรี แม็กดาเลน และผู้มีอำนาจทางศาสนาเข้าด้วยกันอย่างมีน้ำหนัก ทำให้ประเด็นเรื่องศรัทธา หน้าที่ และความปรารถนาส่วนตัวเด่นชัดขึ้น การเล่าเรื่องค่อย ๆ ขยับจากความเคร่งขรึมไปสู่ความตึงเครียดทางอารมณ์ จนผู้ชมต้องลุ้นว่าตัวละครจะยืนหยัดกับความเชื่อของตนได้มากแค่ไหน
องค์ประกอบที่ทำให้เรื่องนี้น่าสนใจ
จุดเด่นของเรื่องอยู่ที่การตีความพระคัมภีร์ในเชิงจิตวิทยาและปรัชญา ทำให้หนังไม่ได้พึ่งแค่ภาพใหญ่หรือฉากศาสนาอลังการ แต่ใช้ความลังเลและความขัดแย้งภายในเป็นแกนหลัก จึงดูจริงจังและชวนถกเถียงไปพร้อมกัน
งานภาพและบรรยากาศโดยรวมช่วยขับความหนักแน่นของเรื่องได้ดี ฉากต่าง ๆ ถูกวางให้มีความเงียบ กดดัน และขึงขัง สร้างอารมณ์เหมือนผู้ชมกำลังถูกดึงเข้าไปอยู่ในภาวะทดสอบศรัทธาไปพร้อมกับตัวละคร
รีวิวภาพรวมแบบเข้าใจง่าย
นี่คือหนังที่กล้าหยิบประเด็นศรัทธามาเล่าในมุมเสี่ยงและแตกต่าง จนกลายเป็นผลงานที่ทั้งหนักแน่นและท้าทายคนดูในเวลาเดียวกัน จุดแข็งคือความลึกของประเด็น การแสดง และบรรยากาศที่กดอารมณ์ได้ดีมาก
อย่างไรก็ตาม หนังอาจไม่ใช่ตัวเลือกสำหรับทุกคน เพราะจังหวะค่อนข้างหนักและเนื้อหาเปิดพื้นที่ให้ตีความมากกว่าความบันเทิงตรง ๆ เหมาะกับคนดูที่ชอบดราม่าจริงจัง งานเชิงความคิด และหนังที่ชวนตั้งคำถามหลังดูจบ
ข้อมูลหนัง
- ชื่อหนัง: The Last Temptation of Christ (1988) เดอะ ลาสท์ เทมพ์เทชั่น ออฟ ไครสท์
- รางวัล: Nominated for 1 Oscar. Another 2 wins & 6 nominations.
- ประเทศ: Canada, USA
- ความยาว: 164 min
- นักแสดง: Willem Dafoe, Harvey Keitel, Paul Greco, Steve Shill
- ผู้กำกับ: Martin Scorsese
- ผู้เขียนบท: Nikos Kazantzakis (novel), Paul Schrader (screenplay)
- ภาษา: English
- รายได้รวม: $8,373,585
- ประเภท: movie
- เรตอายุผู้ชม: R
- วันเข้าฉาย: 12 Aug 1988





ความคิดเห็นเกี่ยวกับ The Last Temptation of Christ (1988) เดอะ ลาสท์ เทมพ์เทชั่น ออฟ ไครสท์
รีวิวสั้น ๆ แนะนำความรู้สึกหลังดู หรือแจ้งข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับหนังเรื่องนี้ได้ที่นี่ ความคิดเห็นจะถูกตรวจสอบก่อนแสดงผล